|
國家大劇院2010年8月合唱節——第四屆世界漢語合唱大會開幕式合唱音樂會
演出單位：北京春之聲合唱團、北京華風合唱團、費城男童男聲合唱團、美國姚大叔合唱團、美國“聯合之星”合唱團、日本阿爾卑斯合唱團、天津大學北洋合唱團
演出劇場：音樂廳
演出時間：2010.08.10
節目介紹
北京春之聲合唱團：
建團於1997年。1998年與中國國家交響樂團合唱團等壹起代表亞洲參與第十八屆冬奧會開幕式“歡樂頌”演唱；1998年、2000年兩度參加“中國國際合唱節”比賽，均榮獲金獎；2006年參加“第二屆世界漢語合唱大會”比賽，榮獲金獎第壹名；2007年代表北京市參加“永遠的輝煌”全國合唱比賽，再次榮獲金獎。
著名指揮家嚴良堃、秋裏、李華德、黃東寧、許知俊、關序、張崢、陳國權等都曾指導並親自指揮春之聲合唱團。十多年來已排練演出450余首風格各異的古今中外合唱歌曲。參演及舉辦專場音樂會共計180余場。
北京華風合唱團：
北京華風合唱團成立於2006年2月，同年5月正式加入中國合唱協會。五年來，合唱團為市民、部隊、外國友人舉辦了幾十場中國經典民歌專場演出，並積極參加奧運和環境保護等公益活動。
華風合唱團多次參加《京華之聲》合唱音樂會、世界漢語（中國•東州杯）合唱大會、北京合唱節、星海國際合唱節、“銀潮暢想•歲月如歌”全國老年合唱大賽、中國音協合唱聯盟“金五星”杯中老年合唱大賽等比賽活動，均獲得驕人的成績。2008年曾代表北京市老年合唱團赴呼和浩特參加“永遠的輝煌”——第十屆中國老年合唱節比賽榮獲金獎。
北京華風合唱團雖屬民間業余組織，但卻壹直以職業的態度嚴格管理和自我約束。合唱團對中國民歌情有獨鐘，在國家壹級指揮關序先生的指導下，將中國民歌的特殊美感演繹得越來越好，受到了觀眾的喜愛和專家的肯定，2008年被中國合唱協會評選為優秀合唱團，成為北京地區著名的業余合唱團。
費城男童男聲合唱團：
費城男童男聲合唱團的音樂會與演出在國際上享有盛名，並以其卓越的音樂藝術才能與表現能力聞名於世。自1968年組建之後，其活動包括世界巡演、與著名管弦樂隊的合作錄音及電視節目等，均在世界範圍內受到了高度贊揚。費城男童男聲合唱團享有“美利堅合眾國的音樂大使”美譽。
2008年，他們曾與費城管弦樂團合作演出，還應邀在著名的美國電視節目《早安美國》中演唱。作為費城、賓西法尼亞州以及美國的文化使者，合唱團帶給國外友人美國青年的新形象和美國新音樂潮流。他們的歌聲遍及美國白宮、瑞典、丹麥、泰國和英國皇室及世界上30多個國家。
美國“聯合之星”合唱團：
1995年8月為慶祝“中國人民抗日戰爭暨世界人民反法西斯戰爭勝利50周年”而成立。由姚學言任藝術總監、指揮，王佩屏任團長，Angrlo Sticca 、邊淑川為副團長，組成美國百人（有少數華裔參加）的“聯合之星”合唱團，歸國赴北京、西安作為期15天的友好訪問演出。行前指揮給合唱團的美國音樂家排練了由姚學言於1985年首創的外國人用中文演唱著名“黃河”大合唱及抗戰歌曲。演出獲得了震撼性的成功。中國駐紐約總領事梅平盛贊合唱團是“中美人民友誼的使者”，構築了“東西文化交流的橋梁！”在西安開幕式演出時，美國克林頓總統還發來了賀電，稱該合唱團此舉“為中美人民的友誼做出了突出的貢獻！”
自此，隸屬於“全美中華文化促進會”的“美國聯合之星”合唱團保留活動至今。
日本阿爾卑斯合唱團：
由深見東州先生任團長的日本“阿爾卑斯合唱團”，1999年10月6日在意大利梵蒂岡聖彼得廣場舉辦“羅馬教皇覲見音樂會”。2000年7月23日在中國北京參加“第五屆中國國際合唱節”，獲銀獎。2006年8月22日-25日在北京參加“第二屆世界漢語合唱大會（東州杯）”，獲“最佳語言獎”、“最佳音樂表現獎”、“最佳音質獎”、“最佳藝術風格獎”四項大獎（相當於壹般合唱比賽的金獎）。2008年6月1-5日在北京舉辦的“第三屆世界漢語合唱大會（東州杯）”上，又奪得四項大獎及金獎，雄踞第壹。多年來，赴世界各地持續開展合唱活動。在日本國內除每年定期舉辦演唱會外，還參加聖誕節音樂會等各類文娛活動，展現其精彩表演。
天津大學北洋合唱團：
天津大學北洋合唱團更名於1985年，前身為擁有百年歷史的北洋歌詠團和天大文工團合唱隊，現為國際合唱聯盟授予的“世界合唱團”，是國際合唱比賽七項金獎得主。團員由天津大學非音樂專業的本科生、碩士生、博士生組成，在指揮任寶平教授的帶領下，合唱團的演出足跡遍布了20余個國家和地區，並在中國國家大劇院、韓國釜山文化中心、香港大會堂、中山音樂堂、北京音樂廳、星海音樂廳、天津音樂廳等著名劇院舉辦專場演出百余場。
建團20余年來，合唱團用充滿青春活力的聲音演繹了文藝復興、巴洛克、古典、浪漫、現代、當代、世界各地民歌、中國近現代歌曲、校園原創歌曲等各個時期各種風格的合唱作品千余部。其中包含大批經典交響合唱作品，如貝多芬《第九交響曲》、莫紮特《C大調彌撒》、維瓦爾弟《榮耀經》、海頓《四季》、洗星海《黃河大合唱》、永儒布《草原頌》等。
在不斷加強團隊自身建設的同時，合唱團還積極為中國和世界的合唱發展不斷努力，曾多次應邀為國際合唱聯盟和中國合唱協會舉辦的合唱指揮大師班示範演出。同時，合唱團出版合唱曲集七本，錄制唱片九張。並與美國南加州大師合唱團、美國瑪麗埃特青年合唱團、伊奧克萊爾女子合唱團等30余支世界知名合唱團交流演出。
中國音樂界合唱屆馬革順、嚴良堃、田玉斌、楊鴻年、吳靈芬、肖白等多位專家曾蒞臨合唱團指導，並給予“接觸文獻多、首唱作品多、風格把握準確、合唱意識超前的高校合唱團”的高度評價。國際合唱聯盟主席勒普斯•穆布亞巴先生曾評價合唱團為“中國的合唱天使”，國際合唱聯盟副主席唐少偉先生也給予合唱團“難得壹見的優秀合唱團”的高度評價。
演出曲目：
序
大會會歌《共同祈禱》
演唱：日本阿爾卑斯合唱團
美國費城男童男聲合唱團
美國姚大叔合唱團
美國聯合之星合唱團
北京春之聲合唱團
北京華風合唱團
費城男童男聲合唱團
指揮：傑弗裏•史密斯
春曉 陳怡 曲
茉莉花 江蘇民歌
美麗的美利堅 卡門•龍、羅伯特•漢米爾頓 改編
北京華風合唱團
指揮：關序
鋼琴：王洋
走西口 陳哲、國富 詞 羅捷西 曲 劉燕平 改編
天路 屈塬 詞 印青 曲 陳國權 編合唱
美國“聯合之星”合唱團
指揮：姚學言、艾倫•芬內爾
等妳到天明 哈薩克民歌 王洛賓 整理 瞿希賢 編合唱
半個月亮爬上來 維吾爾族民歌
佚名譯 詞 王洛賓 記譜、配歌 楊佳仁、蔡余文 編曲
北京春之聲合唱團
指揮：陳國權
鋼琴：賈薇
二泉映月 華彥鈞 曲 瞿春泉 編配
月色清明舞婆娑 京劇《霸王別姬》選段 周源、陳國權 改編
日本阿爾卑斯合唱團
指揮：高野秀峰
鋼琴：奧谷恭代
早春賦 吉丸壹昌 詞 中田章 曲 中田喜直 編曲
椰子 島崎藤村 詞 大中寅二 曲 源田俊壹郎 編曲
耶和華神想 深見東州 詞曲 糀場富美子 編曲
天津大學北洋合唱團
指揮：任寶平
天德而出寧 莊子 詞 陳樂昌 曲
才令臺 崔薇 詞曲
插花鞋 山東民歌 翟永勤 改編
烏蘇裏船歌 Shui Jiang Tian 改編
尾聲
第九交響曲第四樂章《歡樂頌》片段 貝多芬 曲
演唱：日本阿爾卑斯合唱團
美國費城男童男聲合唱團
美國姚大叔合唱團
美國聯合之星合唱團
北京春之聲合唱團
北京華風合唱團
天津大學北洋合唱團
|
