- 中英对照世界名著
- 中英对照世界名著：红字 （第二十三章）红
- 中英对照世界名著：红字 （第二十二章）游
- 中英对照世界名著：红字 （第二十一章）新
- 中英对照世界名著：红字 （第二十章）迷悯
- 中英对照世界名著：红字 （第十九章）溪边
- 中英对照世界名著：红字 （第十八章）一片
- 中英对照世界名著：红字 （第十七章）教长
- 中英对照世界名著：红字 （第十六章）林中
- 中英对照世界名著：红字 （第十五章）海丝
- 中英对照世界名著：红字 （第十四章）海丝
- 中英对照世界名著：红字 （第十三章）海丝
- 中英对照世界名著：红字 （第十二章）牧师
- 中英对照世界名著：红字 （第十一章）内心
- 中英对照世界名著：红字 （第十章）医生和
- 中英对照世界名著：红字（小说简介及分析）
- 中英对照世界名著：红字 （第一章）狱门
- 中英对照世界名著：红字 （第二章）市场
- 中英对照世界名著：红字 （第二十三章）红
- 中英对照世界名著：红字 （第三章）相认
- 中英对照世界名著：红字 （第五章）海丝特
- 中英对照世界名著：红字 （第四章）会面
- 中英对照世界名著：红字 （第六章）珠儿
- 中英对照世界名著：红字 （第十一章）内心
- 中英对照世界名著：红字 （第十章）医生和
- 中英对照世界名著：红字 （第十三章）海丝
- 中英对照世界名著：红字 （第二十一章）新
- 中英对照世界名著：红字 （第八章）小鬼和
- 中英对照世界名著：红字 （第十五章）海丝
- 中英对照世界名著：红字 （第九章）医生
- 2008-11-24 07:45:01 中英对照世界名著
- 2007-07-06 13:01:29 中英对照世界名著：红字（小说简介及分析）
- 2007-07-06 15:07:38 中英对照世界名著：红字 （第二十三章）红字的显露
- 2007-07-06 15:06:54 中英对照世界名著：红字 （第二十二章）游行
- 2007-07-06 15:06:07 中英对照世界名著：红字 （第二十一章）新英格兰的节日
- 2007-07-06 15:05:15 中英对照世界名著：红字 （第二十章）迷悯中的牧师
- 2007-07-06 15:03:58 中英对照世界名著：红字 （第十九章）溪边的孩子
- 2007-07-06 15:03:18 中英对照世界名著：红字 （第十八章）一片阳光
- 2007-07-06 15:02:42 中英对照世界名著：红字 （第十七章）教长和教民
- 2007-07-06 15:01:54 中英对照世界名著：红字 （第十六章）林中散步
- 2007-07-06 15:01:05 中英对照世界名著：红字 （第十五章）海丝特和珠儿
- 2007-07-06 15:00:17 中英对照世界名著：红字 （第十四章）海丝特和医生
- 2007-07-06 14:59:32 中英对照世界名著：红字 （第十三章）海丝特的另一面
- 2007-07-06 14:58:51 中英对照世界名著：红字 （第十二章）牧师的夜游
- 2007-07-06 14:58:06 中英对照世界名著：红字 （第十一章）内心
